Чому Шанхай називають «чарівною столицею»?

2020/10/17


«Чарівна столиця» Шанхаю походить з Японії. Слово «чарівна столиця» стало одним із прізвиськ Шанхаю з 20-30-х років. До сьогодні він використовувався для опису загубленого світу Шанхаю.



Найдавнішим джерелом слова "чарівна столиця" є книга "магічна столиця", опублікована в 1924 році, шедевр японського письменника Мурамури.

У книзі описується Шанхай під час періоду концесій в Китаї, який вперше називають Шанхаєм чарівною столицею.

Подорожуючи до Шанхаю, японський письменник вважав, що в той час Шанхай утворив різні дивні явища через взаємне проникнення та конфлікт між концесією та округом, що зробило його "магічну природу" відмінною від інших міст, тому називали "чарівною столицею".



Зараз люди називають Шанхай чарівною столицею, більша частина якої означає магічну столицю. Зачароване місто, яке називають чарівною столицею, і все.

Минулий Шанхай


Трамвайні дороги



Візит Ейнштейна до Шанхаю




Шанхайський Бунд



Вид на вулицю Шанхай у 1930-х



Групове весілля


Великий світ Шанхаю 1930-х років


Японський військовий корабель на річці Хуанпу

Народ Шанхаю святкує перемогу у Війні Опору



Реклама в Шанхаї в 1940-х


Реклама в Шанхаї в 1949-х

Іноземці залишають Шанхай

Визволення Шанхаю

Шанхай у 1970-х

Шанхай у 1980-х

№1 KFC у Шанхаї

Діти в автобусі

Річка Сучжоу у 1980-х

Старий залізничний вокзал Шанхая

Вид на вулицю наприкінці 1980-х

Сьогоднішній Шанхай